A la Mecque, le sermon du Jumu’ah traduit en direct pour les non-arabophones

La Mecque | Hier a été lancée une opération test visant à fournir aux fidèles, assistant au sermon de jumu’ah, un casque leur permettant d’écouter la khutbah traduite dans leur langue en temps réel (pour le moment, uniquement dans l’annexe du roi Fahd).

Sheikh Sudais a annoncé que, pour le moment, seuls l’anglais et l’urdu sont disponibles. Il ajoute que cette traduction est très importante car une très grande partie des personnes présentes dans l’enceinte de la mosquée sacrée est non arabophone et ne peut donc pas bénéficier du rappel fait par l’imam.

Après évaluation, ce service pourrait être étendu à toute la mosquée sacrée et même à Médine.

Interview de Sheikh Sudais [arabe] :

Apprendre l'arabe avec des professeurs diplômés des grandes universités d'Egypte: www.maqsoud.net

Partagez :